-
1 centre en retrait
Centre qui consiste à envoyer le ballon, en arrière par rapport à l'action, qui prend à revers la défense.Pass back by an attacking player from the byline to a supporting team member in front of goal.→ cut backDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > centre en retrait
-
2 défense à quatre en ligne
Ligne de défense constituée de quatre défenseurs, à savoir l'arrière latéral droit, l'arrière latéral gauche et les deux arrières centraux.Syn. défense à quatre en ligne fFour defenders in a playing formation, consisting of a right back, right centre back, left centre back and left back.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > défense à quatre en ligne
-
3 ligne de quatre joueurs
Ligne de défense constituée de quatre défenseurs, à savoir l'arrière latéral droit, l'arrière latéral gauche et les deux arrières centraux.Syn. défense à quatre en ligne fFour defenders in a playing formation, consisting of a right back, right centre back, left centre back and left back.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > ligne de quatre joueurs
-
4 stoppeur
stoppeur m anciencentre-back oldDefender playing in the middle of a defensive formation and whose job is to mark opposing strikers, in particular central strikers, and stop them from scoring. -
5 défenseur central droit
Défenseur dont le rôle principal est de protéger la zone centrale droite devant le but et d'empêcher les joueurs adverses de marquer.A defender who covers the area on the right-central side of the back four and whose principal task is to stop opposing players from scoring from that area.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > défenseur central droit
-
6 défenseur central gauche
Défenseur dont le rôle principal est de protéger la zone centrale gauche devant le but de son équipe et d'empêcher l' équipe adverse de marquer.A defender who covers the area on the left-central side of the back four and whose principal task is to stop opposing players from scoring from that area.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > défenseur central gauche
-
7 défenseur central
Defénseur dont le rôle principal est de protéger la zone centrale, gauche ou droite, devant le but et d'empêcher l' équipe adverse de marquer.A defender whose main task is to stop opposing players, particularly the strikers, from scoring, and to bring the ball out from his penalty area.Syn. centre backDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > défenseur central
-
8 centrer en retrait
Action d'effectuer un centre en retrait.To pass back from the byline to a supporting team member.→ cutbackDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > centrer en retrait
-
9 numéro du joueur
Numéro placé au centre sur le dos du maillot, qui ne doit comporter qu'une seule couleur, permettant l'identification du joueur, et qui doit correspondre au numéro indiqué sur la liste des joueurs.Syn. numéro du joueur mNumber appearing in one colour in the centre of the back of a player's shirt as a means of identifying him and corresponding to the information contained in the list of players.Syn. numberDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > numéro du joueur
-
10 numéro figurant au dos du maillot
Numéro placé au centre sur le dos du maillot, qui ne doit comporter qu'une seule couleur, permettant l'identification du joueur, et qui doit correspondre au numéro indiqué sur la liste des joueurs.Syn. numéro du joueur mNumber appearing in one colour in the centre of the back of a player's shirt as a means of identifying him and corresponding to the information contained in the list of players.Syn. numberDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > numéro figurant au dos du maillot
-
11 ailier droit
Joueur offensif qui évolue sur le côté droit et dont le rôle est généralement de centrer vers l'avant-centre.Player who plays on the right side of the attack, usually close to the touchline, and whose role is to support the centre forwards or, if necessary, drop back and support the midfield.Syn. outside rightDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > ailier droit
-
12 ailier gauche
Joueur offensif qui évolue sur le côté gauche et dont le rôle est généralement de centrer vers l'avant-centre.Player who plays on the left side of the attack, usually close to the touchline, and whose role is to support the centre forwards or, if necessary, drop back and support the midfield.Syn. outside leftDictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > ailier gauche
-
13 système en 4-2-4
4-2-4 mSystème de jeu avec quatre défenseurs, deux milieux de terrain et quatre attaquants.Syn. système 4-2-4 m, système en 4-2-4 mSystem of play consisting of a flat back four, two midfielders and four attackers, usually two centre forwards flanked by two wingers.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > système en 4-2-4
-
14 système 4-2-4
4-2-4 mSystème de jeu avec quatre défenseurs, deux milieux de terrain et quatre attaquants.Syn. système 4-2-4 m, système en 4-2-4 mSystem of play consisting of a flat back four, two midfielders and four attackers, usually two centre forwards flanked by two wingers.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > système 4-2-4
-
15 4-2-4
4-2-4 mSystème de jeu avec quatre défenseurs, deux milieux de terrain et quatre attaquants.Syn. système 4-2-4 m, système en 4-2-4 mSystem of play consisting of a flat back four, two midfielders and four attackers, usually two centre forwards flanked by two wingers.
См. также в других словарях:
centre back — ˌcentre ˈback f105 [centre back] (especially US ˌcenter ˈback) (also ˌcentre ˈhalf especially US ˌcenter ˈhalf) … Useful english dictionary
centre back — ► NOUN Soccer ▪ a defender who plays in the middle of the field … English terms dictionary
centre-back — cenˈtre back noun (football) 1. A player in the middle of the defence 2. The position of such a player • • • Main Entry: ↑centre … Useful english dictionary
centre-back — noun A central defender, a player who plays in the centre of defence, just in front of the goalkeeper … Wiktionary
centre back — n. (Soccer) centre half, defence player who plays in the middle of the field … English contemporary dictionary
centre back — /sɛntə ˈbæk/ (say sentuh bak) noun Australian Rules the player in the central back position …
centre back — noun Soccer a defender who plays in the middle of the field … English new terms dictionary
centre half — ˌcentre ˈhalf [centre half centre halves] (especially US ˌcenter ˈhalf) noun = ↑centre back See also: ↑center half … Useful english dictionary
back up — 1) PHRASAL VERB If someone or something backs up a statement, they supply evidence to suggest that it is true. [V P n (not pron)] Radio signals received from the galaxy s centre back up the black hole theory... [V P n (not pron)] Her views are… … English dictionary
centre half — noun A player in a former position corresponding to the modern centre back … Wiktionary
centre half — n. (Soccer) centre back, defence player who plays in the middle of the field … English contemporary dictionary